Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.
  • Occupied in ( নিয়োজিত ) He is occupied in writing a letter.
  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দেখো আমি তোমার জন্য কি এনেছি! - Look what I have for you!
  • আমাকে শুধরে দিয়ো যদি আমার ভুল হয় - Correct me if I'm wrong
  • সবার সামনে আপনাকে লজ্জা দিতে চাইনি - I didn’t mean to embarrass you in front of everyone
  • যে দেশকে একসময় স্বপ্নের মতো মনে হতো, সেখানে বাস্তবতা অন্যরকম - The country that once felt like a dream has a different reality
  • বৃষ্টির মধ্যে বাইরে যাওয়া খুবই ঝুঁকিপূর্ণ - It’s very risky to go out in the rain
  • আমি তোমার মত এত ইংরেজি জানি না - I don't know English as much as you